Вашингтон,9ноября/Синьхуа/--Согласнопоследнимданным,опубликованнымЦентрамипоконтролюипрофилактикезаболеваний/CDC/СШАввоскресенье,впятницувстранебыливыявленыеще132830случаевзаражениякоронавирусомновоготипа/COVID-19/.Этосталоновыммировымантирекордомпосуточномуростузаболеваемостиводномгосударстве.ПостатистикеCDC,ксубботесреднийежесуточныйприростзаболеваемостизапрошедшиесемьднейдостиг99тыс.случаеввСША,чтотакжесталоантирекордомпосленачалаэпидемиивстране.СогласнопоследнимданнымамериканскогожурналаTheAtlantic,запоследнююнеделювстранебылизафиксированыпримерно715тыс.новыхслучаевзаболевания.Этоозначает,чтовэтотпериододинчеловекиз462вСШАзаразилсяCOVID-19.Статистикатакжесвидетельствуетотом,чтовнастоящеевремявовсехрегионахнаблюдаетсярезкоеувеличениечислагоспитализацийамериканцев,заразившихсяданнойинфекцией.ОпубликованныеУниверситетомДжонсаХопкинсаданныепоказывают,чтопосостояниюнавечервоскресеньяпосевероамериканскомувосточномувремениобщееколичествоподтвержденныхвСШАслучаевCOVID-19превысило9,96млн.Эпидемияунеслажизнисвыше237тыс.человеквэтойстране.
- 博客访问： 50434
- 博文数量： 479
- 用 户 组： 普通用户
- 注册时间：2021-03-08 09:11:36
- 认证徽章：
Пекин,9ноября/Синьхуа/--Несмотрянатрудности,которыепринеслапандемияCOVID-19,КитайиКазахстанпродолжилисотрудничествовсференовыхисточниковэнергии.Оборудованиедляветроэнергетикикитайскогопроизводства,доставленноезатысячикилометров,помогаетКазахстанувразвитиипроектовполучениявозобновляемойэнергии.ФотографииСиньхуа
分类： 秦皇岛
尊龙游戏平台， 據悉，自1993年以來，我國陸續開展多批次麋鹿放歸自然活動。ВсубботувконтинентальнойчастиКитаябылозафиксировано28новыхзавезенныхиз-зарубежаслучаевзараженияCOVID-19.Такимобразом,ихобщеечисловозрослодо3571,сообщиливвоскресеньевГосударственномкомитетеподеламздравоохраненияКНР.Минск,8ноября/Синьхуа/--Музейныйкомплексстаринныхнародныхремесел"Дудутки"подМинском7ноябряпогрузилсявэпохуСредневековьяивоенныхкампаний1300-1450годов.Форматмероприятийобъединилвыступленияреконструкторов,демонстрациютактикиитехникибояразличныхисторическихпериодов,открытыелекциипоисториииэтнографии,мастер-классы,выступлениямузыкальныхколлективов.Проект"Легендарныеэпохи"призванвинтерактивномформатерассказатьосамыхзначимыхпериодах,событияхилюдяхБеларуси.Каждыевыходныемузейныйкомплекс"Дудутки"знакомитсопределеннойэпохойилисобытиемвисториистраны.ФотографииСиньхуа/ГеннадийЖинковBeijing,10nov(Xinhua)--As10principaisquestescientíficasdasociedadehumanaem2019foramdivulgadasnosegundoFórumMundialdeDesenvolvimentoCientíficoeTecnoló,acadêmicodaAcademiaChinesadeEngenharia,eRichardHorton,ável,asquestesincluemoimpactodasmudanasambientaiscausadaspelocomportamentohumanoemdoenasinfecciosas,tecnologiasquepodemtornarosalimentosmaissaudáveiseseguros,eoutrostemasprincipalmenterelacionadosàsaúde,íseseregies,incluindoChina,EstadosUnidos,Gr-Bretanha,Canadáóriodepesquisasobreoíndicedeinfluênciamundialderevistasdetecnologiacientíficatambémfoidivulgadonofó"Confiana,Cooperao,Desenvolvimento",ofórumfoiabertonodomingoemBeijing.
Компаниисовсегомира,соблюдаясамыестрогиемерыпротивоэпидемическойзащиты,принимаютучастиев3-мКитайскоммеждународномимпортномЭКСПОсосвоейлучшейпродукцией.ВШанхайихпривлекласозданнаянаЭКСПОоткрытаяплатформасотрудничества,аболеетого--стойкийспросибезграничныйпотенциалкитайскогорынка. 工銀澳門表示，本次債券是澳門市場首筆全本地化公開發行的澳門幣債券和銀行高級債券，也是首筆採用二級托管模式的商業債券。Минск,9ноября/Синьхуа/--НадняхвбелорусскомгородеПинсквПолесскомгосударственномуниверситетеоткрылиЦентрбелорусско-китайскихмежкультурныхкоммуникаций.Обэтомкорр.агентстваСиньхуасообщиливуниверситете.ДанныйцентрбылоткрылврамкахпрограммысотрудничествасФуцзянскимуниверситетомиуниверситетомЦюйфу.КитайскаясторонавлиценадежногопартнерапоздравилаПолесскийгосударственныйуниверситетчерезвидеообращение,вкоторомвыраженостремлениекдальнейшемусотрудничествумеждууниверситетами.ОсновнаяцельЦентра-популяризациякитайскойкультурыипредоставлениеширокогодоступавсемзаинтересованнымвизучениикитайскогоязыка,расширениекругозораиуглублениезнанийпоисторииикультуреКитая.Всвязисоткрытиемновогообъектаупинчанрасширяютсявозможностидляизучениякитайскогоязыка.Помимостудентовуниверситета,планируетсянабиратьгруппышкольниковивзрослыхслушателей.ОрганизаторомЦентрабылакафедрамежкультурныхкоммуникацийподруководствомзаведующегокафедройОльгаЖилевич.Онаотметила,чтокабинетстанетдлястудентов-китаеведовуютнымместом,гдеможнобудетвстретитькитайскихгостей,собратьсявместевдискуссионномклубе,киноклубе,усовершенствоватьсвоинавыкивкитайскойкаллиграфиивкружке"Китайскаяписьменность"ипровестинаучныесеминары.МероприятияпооткрытиюцентратакжевключаливыставкуработПинскойдетскойхудожественнойшколыим.НаполеонаОрдыиНовомышскойдетскойшколыискусств,чтениепоэтическихпроизведенийсовременныхкитайскихавторов,мастер-классыпоиероглификеиизготовлениюкитайскихфонариков,презентацияпокитайскойфилософии,конкурсыивикторинысредистудентов,изучающихкитайскийязык.Лима,9ноября/Синьхуа/--КонгрессПерувпонедельникпроголосовалзаимпичментпрезидентаМартинаВискарры,обвинивегововзяточничествевовремяпребываниянапостугубернатораодногоиздепартаментовстраны.Предложениеоботстраненииглавыгосударстваотвластивсвязиспредполагаемой"устойчивойморальнойнепригодностью"былоодобрено105голосамипринеобходимых87."Против"выступили19депутатов,четверовоздержались.Оппозиционныезаконодателиобвиняютпрезидентавполучениивзятоквобменнапредоставлениеконтрактовнаобщественныеработывовремяпребываниянапостугубернатора.РанеевпонедельникМ.Вискарраотвергобвинениянаслушанияхпоимпичментувпарламенте.
下一篇：尊龙d88.com网上注册
老舍2021-03-08
李之问：
７日、淇水湾近くの浜辺でウミガメを放流するボランティア。
Beijing,10nov(Xinhua)--AChinavaiabrircadavezmaissuasportasegerarmaisemaisoportunidadesdecooperao,deacordocomWangWenbin,porta-vozdoMinistéáriosemumaentrevistacoletiva,jáqueestatísticasrecentesdoDepartamentoNacionaldeEstatísticasdaChina,doMinistériodoComércioedaAdministraoGeraldasAlfandegasmostraramqueaeconomiachinesaestáserecuperandodeformaestáégicassignificativasnaprevenoecontroledeepidemias,easoperaeseconmicasesociaisestoserecuperandodeformaestável,oqueindicaplenamenteaforteresiliêárioInternacionalpreviramqueaChinaseráaúnicagrandeeconomiaquepoderádeumnovopadrodedesenvolvimento,opapeldaChinanapromoodarecuperaoeconmicaglobaledocrescimentoseráêstrimestresdesteano,osvolumesdocomérciodeimportaoeexportaodaChinacomaAssociaodasNaesdoSudesteAsiático,aUnioEuropeia,osEstadosUnidos,oJapoeaRepúísesaolongodoCinturoeRotaaumentou29,7%anoaanoatéalcanarUS$13,02bilhes,áfirmementeaaberturageralefaráesforosparatransformarseumercadoemummercadoparaomundo,ummercadocompartilhadoportodoseacessí,4bilho,umgrupoderendamédiademaisde400milheseummercadocomomaiorpotencialdomundo,WangdissequeaChinaabrirásuasportascadavezmaisetrarámaisemaisoportunidadesdecooperao."Trabalharemoscomoutrospaísesparafortaleceraindamaisacooperaonaprevenoecontroledapandemia,salvaguardarativamenteaestabilidadedacadeiaindustrialglobaledeabastecimento,promoverdeformainabalávelaconstruodeumaeconomiamundialabertaeparainjetarmaisenergiapositivanarecuperaoeconmicaglobal",disseele.
潘登丽2021-03-08 09:11:36
(Xinhua/RaoAimin)Beijing,10nov(Xinhua)--OsconselheirospolíticosdaChinaforaminstadosnasegunda-feiraafazersugestesparaaformulaodoplanodedesenvolvimentodaChinaemumasessorealizadapeloComitêNacionaldaConferênciaConsultivaPolíticadoPovoChinês(CCPPC).Aconvite,oprimeiro-ministroLiKeqiangapresentouumrelatórioduranteasesso,queseconcentrouemestudareseguiroespíritodaquintasessoplenáriado19oComitêCentraldoPartidoComunistadaChina(PCC).Duranteosúltimoscincoanos,opaísenfrentoudesafioseriscoseobteveconquistassignificativasnodesenvolvimentoeconmicoesocial,disseLi,membrodoComitêPermanentedoBirPolíticodoComitêásuasmetasdereduodapobreza,marcandoumresultadodecisivoemseucaminhoparaterminaraconstruodeumasociedademoderadamentepró,aChinaalcanougrandesconquistasestratégicasnesteanonacontenodaepidemiadeCOVID-19,ístambémconseguiuassegurarcentenasdemilhesdeentidadesdemercado,garantirempregosestáveis,atenderàsnecessidadesbásicasdaspessoasevoltaraumcrescimentopositivoentreosprimeirosdomundo,íododeimportanteoportunidadeestratégicaparaodesenvolvimento,pedindoforteconfiananodesenvolvimentoeplenapreparaoparaasváriasdificuldadesedesafiosàêCentraldoPCCparaformularo14oPlanoQuinquenal(2021-2025)paraoDesenvolvimentoEconmicoeSocialNacionaleosObjetivosdeLongoPrazoaté,Litambémrespondeuasperguntasfeitaspelosconselheirospolíticosemtermosdereduodapobreza,apoioàpesquisabásica,envelhecimentodapopulao,desenvolvimentodeenergiadebiomassaeinvestimentomédicoeemsaúde,íticoscontribuamcomsuasabedoriaparaaformulaodoplanodedesenvolvimentodopaí,membrodoComitêPermanentedoBirPolíticodoComitêCentraldoPCCepresidentedoComitêNacionaldaCCPPC,àsesso,Wangdissequeaquintasessoplenáriado19oComitêCentraldoPCCtomoudecisesestratégicassobreoembarqueemumnovocaminhoparaconstruirtotalmenteumpaíórgoseconselheirospolíticosdaCCPPCdevemagirativamenteparafazersugesteseconstruirconsensoparaformularo14oPlanoQuinquenal,disseWang,conclamando-osacontribuirparaumbomcomeonaconstruoplenadeumpaíssocialistamodernoenorejuvenescimentonacional.
吕及2021-03-08 09:11:36
Тунис,10ноября/Синьхуа/--НовыйраундмежливийскогополитическогодиалоганачалсявпонедельниквТунисе.Вэтоммероприятии,котороепродлитсяшестьдней,принимаютучастиевобщейсложности75представителейразныхфракцийЛивии.ИсполняющаяобязанностиспецпосланникагенсекаООН,главаМиссииООНпоподдержкевЛивии/МООНПЛ/СтефаниУильямсипрезидентТунисаКаисСаидпринялиучастиевдиалогевтотдень.С.Уильямсзаявиланавстрече,чтосоглашениеопостоянномпрекращенииогня,подписанноеконфликтующимисторонамивЛивии,"проложилопутькнашейсегодняшнейсолидарности".Онавыразилауверенностьвспособностиливийскихсторон,участвующихвдиалоге,достичьконсенсусапосоответствующимвопросамипридтикитоговомуурегулированиюпроблемы.К.Саидотметил,чтоданныйдиалогнаправленнадостижениемиравЛивии.Онвновьподтвердилто,чтоливийскаяпроблемаможетбытьрешенатольколивийцаминаосновеконсультацийиконсенсусамеждуразнымифракциямивЛивии.ВпонедельникМООНПЛопубликовалазаявление,вкоторомговорится,чтоглавнаяцельданногодиалогазаключаетсявдостиженииконсенсусапоединойсистемеуправленияЛивиейвцелях"восстановлениядемократическойлегитимностисуверенитетаиинститутовстраны".Напомним,23октябряпротивоборствующиевЛивиистороныподписаливЖеневесоглашениеопрекращенииогня,предусматривающее"окончательноеипостоянное"завершениевоенныхдействийнавсейтерриториистраны.，（記者汪子旭）。ПремьерГоссоветаКНРЛиКэцянсегоднязаявил,чтоподдержкарыночныхсубъектов,вособенностимикропредприятийипредприятиймалогоисреднегобизнеса/MSME/,атакжесамозанятыхпоможетсохранитьстабильнуюзанятостьиобеспечитьдостижениебазовыхпоказателейкитайскойэкономики,обеспечивтемсамымпрочнуюосновудлябудущегоразвитияКитая.。
佐桥高美2021-03-08 09:11:36
” 当下的台湾笼罩在一种“绿色恐怖”之中。，Shanghai,4nov(Xinhua)--AterceiraExposioInternacionaldeImportaodaChina(CIIE)enviaumfortesinaldequeaepidemiadaCOVID-19estásobcontrolenopaís,equeaChinaestáconfirmandosuapolíticadeaberturaparaumaeconomiaglobal,disseJean-PaulAgon,CEOdaLOreal,emumarecenteentrevistaàXinhuaporví,aCIIEseráumadaspoucas,paranodizeraúnica,exposiesnomundoquenoserocanceladasequeocorrerooffline."étambémaexpressoperfeitadessaduplacirculao,poisfavoreceeestimulatantoocomérciointernacionalquantooconsumointerno",ísticasdaLOrealmostramquesuasvendasnocontinentechinêssubiram30%nosegundotrimestre,registrandoumcrescimentode17,5%áéticosparticiparápelaterceiravezeapresentarámaisdecemnovosprodutosdesucessoediversasinovaestecnológicasdepontanaáreacosmética."AChinaprovavelmenteseráumdosúnicospaísesdomundoondeomercadoaindaestarácrescendo",%dasvendasdoconglomeradonaChinavêmviacomércioeletrnico."ConseguimosnosbeneficiardarecuperaodocomércioeletrnicodeprodutosdebelezanaChinanosegundotrimestre.""EstamosaprendendomuitonaChinaegraasaoaprendizadoadquiridonestepaís,estamosmelhorandonossodesempenhoemcomércioeletrniconomundointeiro",,acrescentetendênciadatransmissoaovivoestáajudandoasempresasaseaproximaremdageraoZ."Maisumavez,estamosaprendendocomaChinaepraticandoemoutrospaíses",óximaedio,aLOrealassumiráapresidênciarotativadoConselhodaAlianaEmpresarial,bemcomoapresidênciadoComitêEspecialparaaIndústriadeBensdeConsumo.。ОфициальныйпредставительадминистрацииСпециальногоадминистративногорайона/САР/Сянгансегоднязаявил,что20октябрявступятвсилусоглашениеосвободнойторговлеиинвестиционноесоглашениемеждуСянганомиАСЕАНвчасти,касающейсяСянганаистраны-членаАссоциациигосударствЮго-ВосточнойАзии/АСЕАН/Брунея-Даруссалама.。
杨海波2021-03-08 09:11:36
УпрезидентаУкраиныВладимираЗеленскогодиагностировалиCOVID-19,сообщилвпонедельникв"Фейсбуке"ОфиспрезидентаУкраины/ОПУ/.ВОПУотметили,чтоВ.Зеленскийчувствуетсебяхорошо,онпродолжитвыполнятьсвоиобязанностивдистанционномрежименасамоизоляции.СначалаэпидемиивУкраинебыловыявлено469018подтвержденныхслучаевCOVID-19,8565человекскончались,209143пациентавыздоровели.ФотографииСиньхуа/СергейСтаростенкоКиев,9ноября/Синьхуа/--УпрезидентаУкраиныВладимираЗеленскогодиагностировалиCOVID-19,сообщилсегодняв"Фейсбуке"ОфиспрезидентаУкраины.Тамотметили,чтоВ.Зеленскийчувствуетсебяхорошо.Онпродолжитвыполнятьсвоиобязанностивдистанционномрежименасамоизоляции.Позднеесегоднясталоизвестно,чтоновыйкоронавирустакжевыявилиуруководителяОфисапрезидентаУкраиныАндреяЕрмака.В.Зеленский--непервыйукраинскийполитик,заразившийсяCOVID-19.Ранеекоронавируснуюинфекциювыявилиубывшегопремьер-министраУкраиныилидерапартии"Батькивщина"ЮлииТимошенко,экс-президентаУкраиныиглавыпартии"Европейскаясолидарность"ПетраПорошенко,атакжекакминимуму60депутатовВерховнойРады.СначалаэпидемиивУкраиневобщейсложностизафиксировано469018подтвержденныхслучаевзараженияCOVID-19,8565изнихимелилетальныйисход,209143человекавыздоровели.， 用善舉踐行責任，用微光匯聚大愛，當心與心貼近，當愛與愛交織……近日，中國體育彩票打造的“微光海洋”公益平臺正以舉步生風的速度，躍入公眾視野，其上線之初同步發起的有趣、有愛、有溫度的互動活動，為更多人參與公益、踐行公益提供了可能。。Shanghai,10nov(Xinhua)--ShanghairelatouumnovocasoconfirmadodeCOVID-19nestasegunda-feira,segundoacomissomunicipaldesaú,umcarregadorde51anosquetrabalhanoAeroportoInternacionaldeShanghaiPudong,apresentousintomasdefebre,áriorevelouquetrabalhanoaeroportodesde8deabrilenuncasaiudeShanghai,acrescentandoquenotevenenhumhistóricodecontatocomCOVID-19enenhumavisitaaohospitalnosúltimostrêsmeses,,diretordaComissoMunicipaldeSaúdedeShanghai,disseque,combasenainvestigaoatual,ósticonoforamassociadosàmPudong,ondeopacientemora,comoumaáreaderiscoméóximosdocasoconfirmadonaaldeiaatéagorativeramresultadosnegativosparaCOVID-19,disseramasautoridadesdeprevenoecontrolededoenasdacidade.。
曹红霞2021-03-08 09:11:36
SoPaulo,6nov(Xinhua)--OpresidentedoBrasil,JairBolsonaro,afirmounestasexta-feiraqueomandatárioamericano,DonaldTrump,"noéapessoamaisimportantedomundo",aocomentaroprocessoeleitoralnosEstadosUnidos."EunosouapessoamaisimportantedoBrasil,assimcomoTrumpnoéapessoamaisimportantedomundo,comoelebemmesmodiz...Ahumildadetemquesefazerpresenteentrenós",ópolis,capitaldoestadodeSantaCatarina(sul)duranteumacerimniadeformaturade650agentesdaPolíciaRodoviáriaFederal(PRF).OpresidentebrasileirotemsepronunciadooficialepublicamenteafavordareeleiodeTrumpquetemcomoadversá"empolíticaexterna,cadaumtemsuapreferência"eque"tudoqueocorrenoexteriorédeinteressedentrodoBrasil".OsEstadosUnidossoosegundomaiorparceirocomercialdoBrasil,atrásdaChina,desde2009.， 起源于四川、重慶一帶的川江號子，是船工在險灘與急流中為統一動作，由號工領唱，眾船工幫腔、合唱的一種民間歌唱形式。。Beijing,10nov(Xinhua)--As10principaisquestescientíficasdasociedadehumanaem2019foramdivulgadasnosegundoFórumMundialdeDesenvolvimentoCientíficoeTecnoló,acadêmicodaAcademiaChinesadeEngenharia,eRichardHorton,ável,asquestesincluemoimpactodasmudanasambientaiscausadaspelocomportamentohumanoemdoenasinfecciosas,tecnologiasquepodemtornarosalimentosmaissaudáveiseseguros,eoutrostemasprincipalmenterelacionadosàsaúde,íseseregies,incluindoChina,EstadosUnidos,Gr-Bretanha,Canadáóriodepesquisasobreoíndicedeinfluênciamundialderevistasdetecnologiacientíficatambémfoidivulgadonofó"Confiana,Cooperao,Desenvolvimento",ofórumfoiabertonodomingoemBeijing.。